Chapter 65: Secrets Out, Koyuki Hayashi Exposed!
Boom!
These five words exploded like a heavy bomb in Alisa's mind.
As a senior Soviet military officer, she naturally knew what Unit 731 meant.
It was a synonym for devils, the ugliest and darkest page in the history of human civilization.
She had always believed that the evidence of those crimes had long been thoroughly destroyed by the top brass of the Japanese army.
Never in her wildest dreams had she imagined that the seemingly fragile woman before her possessed such a heaven-shaking secret!
In an instant, all the suspicions found a logical explanation.
Why were there residual Japanese soldiers hiding in the mountains? Because they needed to hunt down the person who knew the truth and destroy the final evidence.
Why was Xu Feng dragged into this? Because he had taken her in—the woman who held the secret.
Why did Wang Erhu go to report them? Because he was driven by greed, or perhaps, he had colluded with that band of Japanese soldiers in the first place!
Looking at Lin Xue's pale yet stubborn face, Alisa experienced a turbulent mix of emotions.
For the first time, when she looked at this woman, there was no hostility or jealousy, but rather an indescribable, complex emotion.
There was shock, sympathy, and even a trace of... admiration.
What an immensely heavy secret this woman carried on her shoulders.
"Why didn't you say these things sooner?" Alisa's voice softened involuntarily.
"I... I didn't dare." Lin Xue gave a bitter smile. "I was afraid of bringing trouble to Xu Feng. He only wanted to live a peaceful life."
Alisa fell silent.
She understood. This woman would rather bear all the fear and danger herself than implicate Xu Feng.
And Xu Feng—that seemingly cold man whose heart burned hotter than anyone else's—must have chosen to face all of this alone precisely to protect her.
A strange sense of irritation and... sorrow surged into Alisa's heart.
She straightened her body, reverting to her persona as an iron-fisted captain.
"Your intelligence is crucial. Now, you must stay here. You are not allowed to go anywhere," Alisa said in a tone that brooked no argument. "We are heading into the mountains to bring Xu Feng back safely. If you follow, you will only be a burden."
With that, she gave Lin Xue no further chance to speak, turned on her heel, and strode toward her squad.
Leaving Lin Xue standing alone, dazed, by the corner of the wall.
A burden...
Yes, she was a burden.
If not for her, how could Xu Feng have brought down such monstrous trouble upon himself?
She clenched her fists tightly, her nails digging deep into her palms. An unprecedented sense of powerlessness and remorse threatened to swallow her whole.
No, she could not just wait here like this.
She could not stand by and watch Xu Feng risk his life for her sake.
***
Alisa returned to the front of her squad, her stunning face now covered by a layer of frost.
"Wang Erhu!" she shouted sharply.
"Ah! Yes! Officer!" Wang Erhu gave a start, hastily hunching over as he scurried forward with a flattering smile plastered across his face.
Alisa couldn't even be bothered to look at him. She merely stared at him coldly, her gaze fixed on him as if he were already a dead man.
"You had better pray that those things you mentioned actually exist in the mountains."
Wang Erhu felt a chill run down his spine under her gaze, but he braced himself and patted his chest in assurance. "Rest assured! They're definitely there! I saw them with my own eyes!"
"Very well." Alisa nodded, then issued an order to her subordinates: "Andrei, have him lead the way. Everyone stay alert, prepare for combat!"
"Yes!"
The Soviet soldiers chorused in response, the sound of bolts being pulled back snapping in unison.
Wang Erhu's heart leaped straight into his throat.
He had a lingering feeling that something was terribly wrong.
The attitude of this Soviet female officer had changed far too quickly.
A moment ago, she had been skeptical; why was she suddenly acting as if they were about to wage a major battle?
Yet he had no time to ponder further before a heavily built Soviet soldier nudged the small of his back with the muzzle of a rifle, signaling him to lead the way immediately.
The procession marched imposingly toward the narrow path leading into the mountains.
The villagers gathered at the entrance of the village to watch the spectacle automatically cleared a path, their eyes filled with awe and curiosity.
They whispered among themselves, guessing what major event could possibly be unfolding.
By the corner of the wall, watching the troops about to vanish around the bend of the mountain path, Lin Xue felt frantic with anxiety.
No! She couldn't let them just walk in there like that!
Although Alisa now knew the truth, she had no idea about the background of those Japanese soldiers.
They were desperate outcasts, highly trained killing machines.
Though Alisa and her troops outnumbered them and carried superior firepower, they would suffer heavy losses if ambushed in the complex terrain of the mountain forests.
More importantly, Xu Feng was still in there!
If the two sides exchanged fire, bullets had no eyes!
Lin Xue's mind was in utter chaos.
Xu Feng's admonitions, Alisa's warnings, the fear of the unknown, the terror for Xu Feng's safety—all these emotions swirled like a tangled skein of yarn, leaving her completely unsettled.
She looked down at her own clean yet helpless hands.
I am a doctor; I can save lives.
My swordsmanship is at the sixth dan; I can protect myself, and even kill.
Yet right now, what can I do?
Can I only stand here like a fool, watching helplessly as he fights for his life on my account?
No!
A thought, like a bolt of lightning, pierced through the chaos in her mind.
She spun around abruptly and dashed back into the courtyard.
She didn't grab any weapons; instead, she rushed into the kitchen.
***
Sitting on the stove was a cloth bag she had sewn just a couple of days prior. Inside were some herbal medicines for stopping bleeding, clean strips of cloth, and a small flask of potent liquor she had bartered for in town.
She had prepared it for Xu Feng, just in case he got injured while hunting.
She grabbed the crude first-aid kit, tucked it inside her tunic, and ran back out to the courtyard gate.
At that moment, the figures of Alisa and her squad were on the verge of being completely swallowed by the dense forest.
There was no time to lose!
Gathering her skirt, Lin Xue poured every ounce of her strength into chasing after them.
"Wait! Please wait!" she cried out loudly in Chinese as she ran.
Yet her voice was too faint, quickly swallowed by the mountain wind and the heavy trampling of boots.
Seeing that the troops were about to vanish entirely from her line of sight, Lin Xue, in her desperation, threw all caution to the wind.
She recalled her brief exchange with Alisa earlier, remembering the simple Russian words Xu Feng had taught her.
"Alisa! Stoyte! (Stop!)"
With this cry, she exerted every last breath, her voice turning somewhat shrill out of sheer urgency.
At the tail end of the procession, a Soviet soldier heard the call. He turned around in confusion just in time to see a woman in coarse clothing stumbling desperately toward them.
"Comrade Captain, that woman is catching up!"
Alisa halted, turning her head to see Lin Xue's flushed face, reddened from running.
Her brows instantly knitted together into a tight knot.
This disobedient woman!
"Ignore her! Keep moving!" Alisa ordered with a cold face.
She could not allow a civilian to disrupt her military operation.
Seeing that the squad not only refused to stop but had actually quickened its pace, Lin Xue's heart sank entirely to the bottom.
She knew that speaking in Chinese or Russian would no longer make them stop.
In this moment, all her disguises and reservations were cast to the winds.
Standing at the entrance of the mountain path, watching Alisa's receding silhouette, she took a deep breath, and with a clear, resolute tone that sounded foreign even to her own ears, she shouted at the top of her lungs in the language most familiar to her:
"Miss Alisa, please wait! Those men are not ordinary stragglers! They are members of the Kwantung Army Epidemic Prevention and Water Supply Department! They are extremely dangerous!"
This long string of pure, fluent Japanese rang out over the valley like a sudden clap of thunder!
At that very instant, the entire world seemed to have been pressed on the pause button.
The Soviet soldiers, who had been preparing to march into the mountains, abruptly stopped in their tracks.
They spun around sharply, and a dozen dark gun muzzles instinctively swung toward the source of the voice.
Their faces were etched with absolute shock and wariness.