Chapter 59: Two Daddies

O Jovem Detetive da Era Wanli Lao Shan vai para Tang 2165 words 2026-08-05 03:13:25

Gu Yu met him with an indifferent gaze, skirted around him, and walked toward Li Fu. Li Fu looked at Tang Haiqiu with a playful expression. Gu Yu gave him a tug and urged, "Are you still not running?"

Startled back to his senses, Li Fu hurried to follow Gu Yu's lead. A murderous glint flashed in Tang Haiqiu's eyes as he closely trailed behind the two. Gu Yu's lower leg had been slashed, and blood was welling up steadily. As he ran, he grabbed a corner of his garment, ripped it off with a sharp tear, and bound the wound on his calf.

The pursuers behind them gradually gathered into groups, searching in the direction of the three men. Hearing the rising and falling footsteps, Li Fu was frightened out of his wits. Panting heavily, he asked, "Constable Gu, where are we heading?"

Without answering, Gu Yu led the two through the dark and empty streets.

At the back courtyard of the Tongfu Inn, Gu Yu vaulted over the wall and landed inside. Two stacks of hay were piled up in this courtyard, while stables stood on the other side. Amidst the darkness, only a few vague, massive silhouettes could be discerned within the stables.

He strained his ears to listen for any movement, then walked over to the door and pulled the bolt open. Li Fu and Tang Haiqiu cautiously poked their heads in and followed Gu Yu up the stairs. Reaching the second floor, Gu Yu stopped before a door and gave it a soft knock, only to find it swing open silently on its own. Gu Yu's heart sank, but Li Fu, standing beside him, could no longer restrain himself. "What is this? Has Ji'an been put in danger?"

Before Gu Yu could stop him, Li Fu pushed his way into the room. It was too late for Gu Yu to hold him back, so he drew his steel saber and followed right behind.

"Ji'an, my sweet girl, where are you?" Li Fu searched around the pitch-black room. Gu Yu pushed the window open, allowing the moonlight to pour in and illuminate the furnishings clearly, but there was no trace of the little girl anywhere. As Gu Yu kept watch on the street activity outside, a myriad of thoughts flashed through his mind: Could the culprits have realized Ji'an was abducted again, or perhaps the little girl got hungry and went off in search of food?

Tang Haiqiu pulled over a chair and sat down, watching the two men with cold eyes.

Just as they were at their wits' end, a faint voice came from the doorway: "Daddy?" Following that, a round-faced little girl poked her head inside. In the moonlight, it was clearly visible that she was none other than Ji'an. Surprised and overjoyed, Li Fu pulled her tiny form into a tight embrace. A gamey, musky odor drifted to his nostrils. Li Fu straightened Ji'an's body, holding her by both arms, and demanded, "Why didn't you stay put in the room? Where on earth did you go?"

Shouts suddenly rose from the street below as a squad of Embroidered Uniform Guards waving torches sprinted past. Gu Yu gently pulled the window shut, leaving only a narrow crack.

Ji'an grew fidgety and cast a stealthy glance at Gu Yu. As it turned out, when Gu Yu had left her alone in the room, the sounds of people bustling about and voices whispering outside had terrified her more and more. The pitch-black night and the unfamiliar atmosphere of the room only deepened her dread. Although Gu Yu had saved her life, she still harbored a profound wariness toward him. Under the weight of multiple pressures, Ji'an made a decision: to run away.

Yet she still remembered Gu Yu's warning and dared not have any contact with strangers. Seeing someone still lingering at the front entrance, she turned instead toward the back courtyard. Only a few attendants were busy in the back, none of them noticing the arrival of the tiny child. Guided entirely by instinct rather than any sense of direction, she walked over to the stables. Further ahead, a tightly shut back door blocked her path.

Ji'an pressed her lips together. Noticing several horses in the stable curiously looking at her, an uninvited guest, she slipped through the fence, walked into a corner, and sat down. Leaning against a horse beside her, she looked back at them with curious eyes. The horses showed no hostility; the horse she leaned against had smooth mane and warm, dry skin, giving Ji'an an unprecedented sense of security. She drifted off into a deep sleep until the arrival of Gu Yu and the other two leaping into the courtyard startled her awake. Daring not to make a sound, she looked closely and recognized that the figure of one man closely resembled her father, prompting her to crawl out from the stable.

Seeing her stammering and unable to articulate herself, Li Fu assumed she had simply wandered off out of youthful mischief, and he playfully tapped her lightly on the bottom. The little girl let out a soft whine and, feeling shy, buried herself in Li Fu's arms to act spoiled, as if she had cast all her terror behind her.

From the moment Ji'an appeared, Tang Haiqiu had instinctively risen from his chair. His scarred face was filled with awkwardness, yet his eyes burned with intensity as he watched the interaction between Li Fu and Ji'an.

At that moment, Ji'an was disheveled and still carried a musky scent, but every gesture—the girlish cuteness and liveliness—sent ripples across a nameless, unknown corner of his heart. Before this, he had once believed that part of him was an iceberg, a barren land, an immovable fixture.

Step by step, he walked slowly forward. Li Fu noticed his presence, and the two men exchanged a glance, each harboring his own thoughts, both seeing a trace of emotion in the other's eyes that they could not comprehend. Li Fu stood up. Ji'an raised her head to look at Tang Haiqiu in his Embroidered Uniform Guard attire, and after a moment, she recognized him: "Uncle, Uncle..."

Tang Haiqiu stared directly into her clear, black-and-white eyes. "Not Uncle. You should call me Daddy." He reached out his hands to embrace Ji'an. Thoroughly bewildered and frightened by his movement, Ji'an dodged his hands, turned around, and clung tightly to Li Fu's leg.

Li Fu's expression stiffened. He merely wrapped his right arm around her shoulder, pressed his lips tightly together, and said nothing. Tang Haiqiu, meanwhile, kept his hands outstretched awkwardly, a flicker of panic washing over his face that had never been seen there before.

"Since Ji'an has been rescued by me, can you finally tell me the truth?" Gu Yu leaned against the window, the interaction of the three before him making him look thoroughly impatient.

Seeing Ji'an's sleepy expression, Li Fu picked her up, gently laid her on the bed, and tucked the blanket around her. "Sweet girl, go to sleep. Daddy will stay with you." Reaching out from under the quilt, Ji'an grasped Li Fu's finger with her tiny hand, then closed her eyes contentedly. Because of her upbringing, the child suffered from an extreme lack of security, and with so many upheavals over the past two days, though she could not properly express her emotions, Li Fu could roughly guess her worries. He turned his hand over to clasp Ji'an's chubby little hand, gently rubbing the back of it with his thumb.

Tang Haiqiu pulled over a chair and sat down. "What is it you want to know?"

Gu Yu kept half of his attention on the street outside, where another squad of Embroidered Uniform Guards was rushing past. He withdrew his gaze and looked at Tang Haiqiu, who stood just a few paces away. "The day you were escorted to the Shuntian Prefecture Office, you mentioned that His Majesty was in danger. What is this all about?"

Tang Haiqiu looked at Gu Yu in disbelief. "Just because of this matter, you risked your life to retrieve Ji'an from bandits, and even broke into the imperial prison to rescue both of us?"

Gu Yu replied, "If I believe something is right, I will do it. Otherwise, I wouldn't be able to clear the hurdle in my heart."

Tang Haiqiu shook his head. "You're just a kid, yet I can't read you at all." Seeing that Gu Yu was quietly waiting for him to speak, he knew what the young man wanted. He crossed his arms, leaned back in his chair, and said with an unhurried air, "I can tell you, but this matter is of grave importance. You must agree to one condition."