Após a Rebelião, Descobri que Este Lugar era o Sonho da Câmara Vermelha
Após atravessar para outro mundo, Chu Yan sempre se dedicou meticulosamente a rebelar-se na dinastia Da Shun. Só quando liderou uma expedição ao norte e cercou a capital com duzentos mil soldados é que percebeu, de repente, que aquele mundo era, na verdade, o de "Sonho do Pavilhão Vermelho"! Jia Yuanchun acabara de ser nomeada concubina imperial, Lin Daiyu ainda aguardava no quarto das donzelas, Xue Baochai, as três irmãs e outras haviam se mudado para o Jardim Daguanyuan há pouco tempo. Li Wan vivia em viuvez, Miao Yu estava no mosteiro Longcuian, Wang Xifeng, Zijuan, Qingwen, Ping'er, Xiangling... As Doze Belas de Jinling estavam todas em seu auge, cada uma encantadora à sua maneira. Depois de tomar a capital, Chu Yan subiu ao trono e rapidamente emitiu um decreto imperial: as mulheres das famílias criminosas Jia, Lin, Xue, Shi e outras seriam todas enviadas ao harém imperial. Ele queria tanto o império quanto as belezas! ... Naquela noite, a fada da Pérola Carmesim apareceu diante dele.
Após a Rebelião, Descobri que Este Lugar era o Sonho da Câmara Vermelha
The sound of galloping hooves shattered the usual stillness of the Duke of Rong’s mansion in the Imperial Capital of the Great Shun.
“Urgent report! Two hundred thousand rebel troops have reached the outskirts of the eastern city, twenty li from here! Hurry, go tell Second Master and Second Mistress!”
A servant named Lai Wang'er swung down from his horse and shouted in alarm toward several attendants at the eastern side gate.
In front of the main gate of the Duke of Rong’s residence sat more than a dozen gatekeepers in splendid caps and fine robes. At his cry, all of them changed color. In a panic, they rose at once, forgetting their duty to guard the gate, and rushed over to seize Lai Wang'er, demanding:
“How can the rebel army have come so fast? Just the other day they were still said to be at Xuanhua!”
“Damn those traitors! They do not fear having their heads cut off!”
“Cut off? Once the rebels enter the city, it will be our heads that are cut off!”
“The rebels are about to break in... what are we to do?”
“Wang'er, where is the master? Where has Second Master gone? The First Master has been at home all along...”
“Alas, the First Master has never concerned himself with affairs; he only seeks pleasure at home.”
The gate of the Duke of Rong’s mansion, once so solemn and quiet, was instantly thrown into uproar. The commotion quickly spread from the gatekeepers to the older women, then from them to the second-rank maids, and at last reached Ping'er, the chief maid beside Second Mistress Wang Xi
